Sweden vs Lanzarote

Further down in English


Så jag har varit tillbaka från julfirandet i Sverige i några dagar nu, och har haft fullt upp hela tiden. Hade det helt underbart och magiskt över Jul, och jag saknar familjen, vännerna och Sverige redan. 

Veckorna i December har varit absolut fantastiska. Både jag & Steve har firat våra födelsedagar riktigt stort. Dock fick jag också en hemsk ögoninfektion under samma tid, som nu är över i alla fall (tack och lov). Jag åkte till Sverige, hade en lång resa med 2 mellanlandningar och förlorade väskan på köpet. En otrolig stressig känsla när man inte vet om man får tillbaka den eller ej, men som tur var så dök den upp igen efter några dagar. 
Det bakades i massor, Vi drack och åt och skrattade hela veckan. Jag hann med en sen födelsedagsfest med vänner och familj, köpte julklappar, pyntade och hade uppesittarkväll. Tack allihopa för en fantastisk vecka!

Kom tillbaka till Lanzarote för några dagar sedan och har då firat jul med min älskade man. Utan att avslöja vad jag har fått - jag har blivit absolut bortskämd till tusen!!
Så imorgon är det nyårsafton - eller tekniskt sett idag. Vart tog detta året vägen? 

Hoppas ni alla har haft en underbar jul och att ni ser fram emot det nya året!

xx
_________________


I've been back from my Christmas holiday in Sweden for a couple of days now and been busy busy all way through.
Had such a great time over Christmas and missing the family, friends and Sweden already. 
It has been some busy couple of weeks. Both me & Steve have had our birthdays with lots of celebrations. I also got a horrible eye infection at the same time, which I'm now without (Thank god). I went to Sweden and had a very long journey with 2 stops on the way. Lost my bag and stressed out with not knowing if I ever would get it back, but finally did at least :).
The Christmas in Sweden was full of celebrations, food, drinks and laughter. 
Had a late birthday party, baking christmas candy, shopping gifts, decorating and rhyming. It was absoluteley a blast! Thanks to everyone that was involved !

Got back to Lanzarote and had a Christmas celebration with my man and it's been perfect! Been absoluteley spoilt rotten all way through. Such a lucky girl.
Tomorrow it's new years eve - or technically today. Can't believe it has gone so quick. 

Hope all of you have had a great Christmas and that you are ready for tomorrow :).

xx